ID 文本 MP3播放器
1 Profesor, los alumnos ya llevamos más de dos meses en contacto con usted.
2 ¿Qué piensa de nosotros?
3 ¿Puede hacer algún comentario sobre nuestros estudios de español?
4 Precisamente, es un tema sobre el que quiero hablar con vosotros.
5 Para empezar, os digo que sois unos chicos sanos, alegres, bien educados con ganas de conocer cosas y muy aplicados en el estudio.
6 Es usted muy amable.
7 Pero, seguramente tenemos también defectos.
8 Por favor, diganos cuáles son.
9 No os precipitéis.
10 Dejadme ir poco a poco.
11 Claro que voy a hablaros de los problemas que tenéis, sobre todo, de aquellos relacionados con el tema de cómo estudiar el español.
12 Eso nos interesa mucho.
13 Entonces, os voy a hablar con franqueza.
14 Me parece que muchos de vosotros no mostráis suficiente interés por mejorar vuestra pronunciación.
15 No comprendo por qué.
16 ¿Creéis acaso que es una cosa que no tiene importancia?
17 ¡No!La pronunciación es muy importante porque una palabra mal pronunciada puedesignificar otra cosa.
18 Por ejemplo, si confundís constantemente paso y vaso, cata y gata, total y dotar, vais a causar una gran confusión y nadie os va a entender.
19 De modo que prestad más atención a la pronunciación.
20 Tiene usted razón.
21 Vamos a tomar muy en cuenta lo que nos dice.
22 Muchas graclas.