| 1 |
Buenas noches, ¿es usted el profesor que acaba de llegar de Colombia? |
|
| 2 |
Él mismo. Mucho gusto, me llamo José González. ¿Y tú? |
|
| 3 |
Mucho gusto, profesor, yo soy Liu Yang, alumno de la facultad. |
|
| 4 |
Hablas bien el español. |
|
| 5 |
No lo creo. Soy alumno del primer curso. |
|
| 6 |
Hasta ahora no hemos tenido todavía un profesor hispanohablante. |
|
| 7 |
Yo no sé en qué cursos voy a dictar clases, pero puedo plantear el problema al decano para que me asigne al primer curso. |
|
| 8 |
Debe de ser fascinante ver cómo se aprende español desde el comienzo. |
|
| 9 |
Nosotros ya llevamos un semestre estudiando el español, de modo que no somos tan novatos |
|
| 10 |
No importa. En todo caso, para mí puede ser una experiencia enriquecedora enseñar mi lengua a alumnos que apenas llevan estudiándola unos meses. |
|
| 11 |
Espero que usted sea nuestro profesor. |
|
| 12 |
Como ya lo conozco, pienso que no voy a ponerme nervioso en sus clases. |
|
| 13 |
Ojalá así sea. |
|
| 14 |
De todos modos quiero decirte una cosa: tú y tus compañeros pueden visitarme en mi casa los fines de semana. |
|
| 15 |
Serà un placer ayudarles a practicar el español. |
|